Dalam menafsirkan Al-Qur’an, seorang mufasir kerap tersandera oleh pra-pemahaman dan latar belakang keilmuan serta ideologinya. Akibatnya, ia tidak mampu “membunyikan” Al-Qur’an secara objektif. Ketika objektivitas penafsiran tergadaikan, hasil penafsirannya akan jauh panggang dari api. Al-Qur’an tidak lagi dapat “berbicara” tentang dirinya, tapi justru semakin menjauh dari pesan-pesan universalnya.

Keadaan itu kian memprihatinkan ketika di dalam kitab-kitab tafsir ditemukan sejumlah sumber data penafsiran yang tidak dapat dipertanggungjawabkan keabsahannya, semacam riwayat isra’iliyat, hadis palsu, dan pendapat para pendahulu yang tak jelas asal-usulnya. Inilah yang dikenal dengan ad-dakhîl fi at-tafsîr (infiltrasi penafsiran).

Secara sederhana, ad-dakhîl dapat dipahami sebagai sebuah data yang tidak ada sangkut pautnya dengan tafsir Al-Qur’an, hanya saja dimasukkan—secara sengaja atau tidak—ke dalam kitab tafsir sehingga bagi pembaca (terutama awam) data tersebut dianggap sebagai bagian dari tafsir Al-Qur’an, padahal sejatinya tidak.

Lalu bagaimana cara mengetahui adanya ad-dakhîl dalam tafsir yang kita baca? Apa saja yang bisa dikategorikan ad-dakhîl dalam tafsir?

Buku ini hadir untuk menjawabnya dengan merujuk pada kitab ad-Dakhîl fi Tafsîr al-Qur’ân al-Karîm karya ilmuwan Al-Qur’an Abd al-Wahhâb Fâyed (1936–1999).

Pengantar

1. Potret Kitab al-Dakhīl fī Tafsīr al-Qur’ān al-Karīm

A. Profil Penulis al-Dakhīl

B. Identifikasi Buku al-Dakhīl

Materi dan Sistematika Penyajian
Latar Penulisan
Sumber Rujukan
Metode, Pendekatan, dan Ideologi Buku


2. Sejarah Perkembangan al-Dakhīl

A. Antara Otentisitas dan Infiltrasi Penafsiran

B. Perkembangan, Motif, dan Bentuk al-Dakhīl

Sejarah Kemunculan
Faktor Perkembangan al-Dakhīl
Klasifikasi al-Dakhīl


3. Basis dan Sumber Otentik Tafsir

Al-Qur’an
Sunnah Nabi saw.
Pendapat Sahabat dan Tabi‘in
Bahasa Arab
Ijtihad (Ra’y/Rasio/Akal)


4. Prosedur dan Penerapan Kritik Tafsir Infiltratif (al-Dakhīl)

Kritik terhadap Isrā’ilīyāt
Kritik terhadap tafsir yang bersumber dari hadis mauḍū‘
Kritik terhadap tafsir linguistik
Kritik terhadap Tafsir Bāṭinīyah
Kritik terhadap Tafsir Sufistik
Kritik terhadap Tafsir Bahā’īyah
Kritik terhadap Tafsir Qadyānīyah
Daftar Pustaka

Tentang Penulis