Ayu Aulya Kalimin (20.11.11.053). Penomoran Ayat Dalam Al-Qur’an (Studi Komparatif Atas Manuskrip Mushaf Asyhari Abta dan Mushaf Standar Indonesia). Program Studi Ilmu Al-Qur’An Dan Tafsir Fakultas Ushuluddin Dan Dakwah Universitas Islam Negeri Raden Mas Said Surakarta 2025.

Manuskrip Mushaf Asyhari Abta adalah salah satu bentuk manuskrip pesantren yang dimiliki oleh Asyhari Abta. Pada zaman dahulu, manuskrip ini digunakan sebagai media pembelajaran al-Qur’an kepada masyarakat sekitar. Namun saat ini kondisi manuskrip tersebut sudah lapuk, dan banyak lembaran- lembaran yang sudah tidak utuh yaitu hilangnya beberapa lembar awal pada juz pertama. Manuskrip ini memiliki teknis penomoran ayat serta penghitungan penomoran ayat yang berbeda dengan mushaf lain. Permasalahan yang akan diteliti dalam penelitian ini adalah teknis penomoran ayat dalam Manuskrip Mushaf Asyhari Abta, perbedaan penghitungan penomoran ayat pada Surah al-Kahfi antara Manuskrip Mushaf Asyhari Abta dengan Mushaf Standar Indonesia, serta implikasi makna terhadap perhitungan penomoran ayat dalam Manuskrip Mushaf Asyhari Abta

Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif. Jenis penelitian ini adalah penelitian kepustakaan (library research). Sumber data primer yang digunakan dalam penelitian ini berasal dari manuskrip mushaf Asyhari Abta dan mushaf standar Indonesia. Sumber data sekunder yang digunakan dalam penelitian ini berasal dari penelitian terdahulu tentang perbandingan jumlah ayat dan sistematika penomoran ayat dalam al-Qur’an baik itu berupa buku, skripsi, jurnal, tesis, disertasi, dan lainnya. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah filologi dan kajian kodikologi karena basis data dalam penelitian berupa manuskrip. Selain itu penelitian ini juga menggunakan teori Ulum al-Qur’an karena objek penelitiannya adalah penghitungan penomoran ayat al-Qur’an.

Hasil dalam penelitian ini, berdasarkan penghitungan penomoran ayat dalam surah al-Kahfi antara Manuskrip Mushaf Asyhari Abta dan Mushaf Standar Indonesia ternyata terdapat perbedaan yang cenderung banyak pada penomoran ayat, kata awal serta kata akhir pada setiap ayat. Perbedaan pada awal ayat serta akhir ayat ada yang berpengaruh terhadap makna dan ada juga yang tidak berpengaruh terhadap makna. Namun dengan perbedaan yang cenderung banyak pada penomoran ayat, kata awal serta kata akhir sebuah ayat antara Manuskrip Mushaf Asyhari Abta dengan Mushaf Standar Indonesia ini tidak mempengaruhi jumlah ayat dalam Surah Al-Kahfi antara kedua mushaf tersebut.

Kata Kunci : Penomoran Ayat, Studi Komparatif, Manuskrip Mushaf
Asyhari Abta, Mushaf Standar Indonesia.


Ayu Aulya Kalimin (20.11.11.053). Verse Numbering in the Qur'an (Comparative Study of the Manuscript of the Ashhari Abta Mushaf and the Indonesian Standard Mushaf). Study Program of Al-Qur'an Science and Tafsir, Faculty of Ushuluddin and Da'wah, Raden Mas Said State Islamic University, Surakarta 2025.

The Asyhari Abta Mushaf Manuscript is one form of pesantren manuscript owned by Asyhari Abta. In ancient times, this manuscript was used as a medium for learning the Qur'an to the surrounding community. However, currently the condition of the manuscript is weathered, and many of the sheets are no longer intact, namely the loss of several initial sheets in the first juz. This manuscript has a verse numbering technique and verse numbering calculations that are different from other mushafs. The problems that will be studied in this research are the technicalities of numbering verses in the Mushaf Ashhari Abta Manuscript, the differences in calculating the numbering of verses in Surah al-Kahfi between the Mushaf Ashhari Abta Manuscript and the Indonesian Standard Mushaf, as well as the implications of meaning for calculating the numbering of verses in the Mushaf
Ashhari Abta Manuscript.

This study uses a qualitative research method. This type of research is library research. The primary data sources used in this study come from the Asyhari Abta mushaf manuscript and the Indonesian standard mushaf. The secondary data sources used in this study come from previous studies on the comparison of the number of verses and the systematics of verse numbering in the Qur'an, both in the form of books, theses, journals, theses, dissertations, and others. The theory used in this study is philology and codicology studies because the database in the study is in the form of manuscripts. In addition, this study also uses the theory of Ulum al- Qur'an because the object of the study is the calculation of the numbering of the verses of the Qur'an.

The results of this study, based on the comparison of the numbering of verses in the al-Kahfi surah between the Mushaf Ashhari Abta Manuscript and the Indonesian Standard Mushaf, it turns out that there are differences that tend to be many in the numbering of verses, the first word and the last word in each verse. The differences at the beginning of the verse and the end of the verse have an effect on the meaning and some do not have an effect on the meaning. However, with the differences that tend to be many in the numbering of verses, the first word and the last word of a verse between the Mushaf Ashhari Abta Manuscript and the Indonesian Standard Mushaf, this does not affect the number of verses in Surah Al- Kahfi between the two mushafs.

Keywords: Verse Numbering, Comparative Study, Mushaf Ashhari Abta
Manuscript, Indonesian Standard Mushaf.